Urodzinowa Misja

Regulamin sklepu

urodzinowamisja.pl - wersja 1.1

Data wejścia w życie: 10 maja 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady sprzedaży produktu „Urodzinowa Misja" za pośrednictwem strony internetowej urodzinowamisja.pl oraz prawa i obowiązki Sprzedawcy i Kupującego.
  2. Regulamin jest zgodny z przepisami prawa polskiego, w szczególności z ustawą z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827 z późn. zm., dalej: „UoPK"), ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny oraz ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  3. Akceptacja Regulaminu jest dobrowolna, lecz konieczna do zawarcia Umowy i złożenia Zamówienia.
  4. Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
    • Sprzedawca - Andrzej Maciejczyk, osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej w rozumieniu art. 5 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców (działalność nierejestrowana), kontakt: kontakt@urodzinowamisja.pl.
    • Sklep - serwis internetowy dostępny pod adresem urodzinowamisja.pl.
    • Kupujący - osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat i posiada pełną zdolność do czynności prawnych, zawierająca Umowę ze Sprzedawcą.
    • Konsument - Kupujący będący osobą fizyczną, zawierający Umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 22¹ Kodeksu cywilnego).
    • Produkt — „Urodzinowa Misja" — spersonalizowany scenariusz urodzinowej gry przygodowej dla dziecka, dostępny w dwóch wariantach: Wariancie Pełnym i Wariancie Cyfrowym.
    • Wariant Pełny — Produkt w cenie 99 zł brutto, obejmujący: (1) interaktywną grę online dostępną w panelu dziecka oraz (2) imienną teczkę misji wysyłaną pocztą na adres Kupującego na terenie Polski.
    • Wariant Cyfrowy — Produkt w cenie 59 zł brutto, obejmujący: (1) interaktywną grę online dostępną w panelu dziecka oraz (2) materiały do samodzielnego wydruku w formacie PDF, udostępniane w panelu rodzica niezwłocznie po konfiguracji Zamówienia.
    • Treść cyfrowa - cyfrowa część Produktu, dostarczana bez materialnego nośnika, udostępniana w panelu Kupującego na stronie urodzinowamisja.pl/rodzic.
    • Umowa - umowa sprzedaży Produktu zawierana między Sprzedawcą a Kupującym za pośrednictwem Sklepu.
    • Zamówienie - oświadczenie woli Kupującego zmierzające do zawarcia Umowy.
    • Regulamin - niniejszy dokument.

§ 2. Dane Sprzedawcy

  1. Sprzedawcą i administratorem Sklepu jest:
    • Imię i nazwisko: Andrzej Maciejczyk
    • Adres e-mail: kontakt@urodzinowamisja.pl
    • Forma prawna: osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej w rozumieniu ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców (działalność nierejestrowana, art. 5 ust. 1).
  2. Sprzedawca nie jest zarejestrowany jako podatnik VAT i nie wystawia faktur VAT. Na żądanie Kupującego Sprzedawca wystawia rachunek zawierający dane wymagane przepisami prawa.
  3. Kontakt ze Sprzedawcą następuje za pośrednictwem poczty elektronicznej lub listownie, na adres wskazany w ust. 1.

§ 3. Przedmiot sprzedaży

  1. Produkt „Urodzinowa Misja" dostępny jest w dwóch wariantach określonych w § 1 ust. 4: Wariancie Pełnym oraz Wariancie Cyfrowym. Oba warianty obejmują spersonalizowaną, interaktywną grę przygodową dla dziecka oraz materiały fabularne personalizowane według specyfikacji Kupującego.
  2. Wariant Pełny — cena 99 zł brutto (słownie: dziewięćdziesiąt dziewięć złotych) obejmuje:
    • dostęp do części cyfrowej (gra online) na czas nieoznaczony,
    • wyprodukowanie i wysyłkę imiennej teczki misji na adres Kupującego na terenie Polski.
  3. Wariant Cyfrowy — cena 59 zł brutto (słownie: pięćdziesiąt dziewięć złotych) obejmuje:
    • dostęp do części cyfrowej (gra online) na czas nieoznaczony,
    • jednorazowe wygenerowanie materiałów w formacie PDF do samodzielnego wydruku, udostępnianych w panelu rodzica niezwłocznie po konfiguracji Zamówienia.
  4. Ze względu na imienną personalizację Produktu (imię dziecka, fabuła misji, kod aktywacyjny dopasowany do Zamówienia) Produkt — w obu wariantach — ma charakter rzeczy lub treści wyprodukowanej według specyfikacji Konsumenta i służącej zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb w rozumieniu art. 38 pkt 3 i pkt 13 UoPK.
  5. Sprzedawca zastrzega prawo do zmiany ceny lub zawartości Produktu w czasie. Zmiana nie dotyczy Zamówień już opłaconych.

§ 4. Składanie zamówień

  1. Proces składania Zamówienia:
    • Kupujący wchodzi na stronę urodzinowamisja.pl i wypełnia formularz konfiguracji misji (imię dziecka, data urodzin, preferencje fabuły).
    • Kupujący zakłada konto rodzica w panelu Sklepu, podając imię, adres e-mail oraz hasło.
    • W przypadku Wariantu Pełnego — Kupujący wskazuje adres dostawy teczki fizycznej.
    • Kupujący akceptuje Regulamin oraz Politykę Prywatności.
    • Kupujący udziela zgody na rozpoczęcie dostarczania Treści cyfrowej przed upływem terminu odstąpienia od umowy oraz potwierdza, że został poinformowany o konsekwencjach udzielenia zgody (utrata prawa odstąpienia od umowy w części dotyczącej Treści cyfrowej - zob. § 7 ust. 5).
    • Kupujący dokonuje płatności zgodnie z § 5.
  2. Zawarcie Umowy następuje w momencie zaksięgowania płatności. Sprzedawca niezwłocznie przesyła na adres e-mail Kupującego potwierdzenie zawarcia Umowy wraz z treścią Regulaminu w formacie umożliwiającym jego zapisanie i odtworzenie.
  3. Kupujący ma obowiązek podania prawdziwych danych. Za skutki podania błędnych danych (np. niewłaściwego adresu dostawy) odpowiada Kupujący.

§ 5. Płatność

  1. Płatność za Produkt jest obsługiwana przez zewnętrznego operatora płatności Stripe Payments Europe, Ltd. (dalej: „Stripe"), na zasadach określonych w regulaminie Stripe.
  2. Dostępne metody płatności: karty płatnicze (Visa, Mastercard) oraz inne metody udostępniane przez Stripe.
  3. Cena jest ceną brutto i obejmuje wszystkie koszty Produktu wraz z dostawą na terenie Polski.
  4. Sprzedawca nie jest podatnikiem VAT. Dokumentem potwierdzającym sprzedaż jest potwierdzenie zawarcia Umowy wysyłane e-mailem. Na żądanie Kupującego zgłoszone w terminie 3 miesięcy od Zamówienia Sprzedawca wystawia rachunek.

§ 6. Dostawa

  1. Dostawa części cyfrowej: dostęp do Treści cyfrowej udostępniany jest Kupującemu natychmiast po zaksięgowaniu płatności, poprzez panel rodzica pod adresem urodzinowamisja.pl/rodzic.
  2. Dostawa materiałów PDF (Wariant Cyfrowy): Materiały do samodzielnego wydruku generowane są niezwłocznie po zakończeniu konfiguracji Zamówienia przez Kupującego i udostępniane w panelu rodzica pod adresem urodzinowamisja.pl/rodzic. Kupujący może pobrać i wydrukować materiały we własnym zakresie. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za koszty wydruku po stronie Kupującego.
  3. Dostawa teczki fizycznej (Wariant Pełny): Sprzedawca przygotowuje i wysyła teczkę w terminie do 5 dni roboczych od zakończenia konfiguracji Zamówienia przez Kupującego. Dostawa odbywa się za pośrednictwem Poczty Polskiej lub kuriera na wskazany adres na terenie Polski.
  4. Koszt dostawy teczki fizycznej jest wliczony w cenę Wariantu Pełnego (99 zł brutto). W przypadku Wariantu Cyfrowego dostawa jest w całości elektroniczna.
  5. Sprzedawca dostarcza Produkt wyłącznie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
  6. W razie braku dostępności kuriera lub nieobecności Kupującego pod wskazanym adresem przesyłka jest zwracana zgodnie z procedurą operatora pocztowego. Ponowna wysyłka po zwrocie może wiązać się z dodatkowym kosztem, o którym Kupujący zostanie wcześniej poinformowany.

§ 7. Prawo odstąpienia od umowy

  1. Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w terminie 14 dni bez podania przyczyny, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w ust. 4 i 5 poniżej.
  2. Bieg terminu do odstąpienia rozpoczyna się:
    • dla części fizycznej Produktu - od dnia objęcia rzeczy w posiadanie przez Konsumenta lub wskazaną przez niego osobę trzecią inną niż przewoźnik,
    • dla części cyfrowej Produktu - od dnia zawarcia Umowy.
  3. Aby skorzystać z prawa odstąpienia, Konsument składa jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu od Umowy:

    Konsument może skorzystać z wzoru oświadczenia stanowiącego Załącznik nr 1 do Regulaminu, lecz nie jest to obowiązkowe.

  4. Wyłączenie prawa odstąpienia - część fizyczna (teczka): zgodnie z art. 38 pkt 3 UoPK prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje Konsumentowi w odniesieniu do umów, w których przedmiotem świadczenia jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana według specyfikacji Konsumenta lub służąca zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb. Teczka fizyczna jest personalizowana imiennie (imię dziecka, kod misji, fabuła) - po rozpoczęciu jej produkcji prawo odstąpienia w tej części wygasa.
  5. Wyłączenie prawa odstąpienia - część cyfrowa: zgodnie z art. 38 pkt 13 UoPK prawo odstąpienia nie przysługuje, jeżeli Sprzedawca rozpoczął świadczenie za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia od umowy i przyjął to do wiadomości. Kupujący udziela takiej zgody podczas składania Zamówienia (§ 4 ust. 1 lit. e). Udostępnienie dostępu do panelu rodzica niezwłocznie po płatności stanowi rozpoczęcie świadczenia, wobec czego prawo odstąpienia od umowy w zakresie Treści cyfrowej wygasa z chwilą aktywacji konta w panelu rodzica.
  6. Wyłączenie prawa odstąpienia — Wariant Cyfrowy (cały Produkt jako treść cyfrowa): W przypadku Wariantu Cyfrowego cały Produkt stanowi treść cyfrową w rozumieniu art. 38 pkt 13 UoPK. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje, jeżeli Sprzedawca rozpoczął świadczenie za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który potwierdził, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia od umowy i przyjął to do wiadomości. Kupujący udziela takiej zgody podczas składania Zamówienia (§ 4 ust. 1 lit. e). Udostępnienie dostępu do panelu rodzica niezwłocznie po płatności stanowi rozpoczęcie świadczenia — prawo odstąpienia od umowy wygasa z chwilą aktywacji konta w panelu rodzica.
  7. Praktyczne skutki dla Konsumenta: realna możliwość odstąpienia od Umowy istnieje wyłącznie w oknie od momentu zawarcia Umowy do rozpoczęcia produkcji teczki fizycznej oraz aktywacji panelu rodzica. W praktyce oznacza to bardzo krótki okres po płatności. Aby skorzystać z prawa odstąpienia, Konsument powinien niezwłocznie skontaktować się ze Sprzedawcą. W przypadku Wariantu Cyfrowego prawo odstąpienia wygasa w chwili aktywacji panelu rodzica.
  8. W razie skutecznego odstąpienia od Umowy Sprzedawca zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane od niego płatności, nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu tego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu.
  9. Jeżeli odstąpienie nastąpiło po wysłaniu teczki fizycznej (w granicach sytuacji, w których odstąpienie jest jeszcze możliwe), Konsument ponosi bezpośredni koszt zwrotu rzeczy. Teczkę należy odesłać na adres Sprzedawcy wskazany w § 2 niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od złożenia oświadczenia o odstąpieniu.

§ 8. Wzór oświadczenia o odstąpieniu

Wzór oświadczenia o odstąpieniu od Umowy stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu.

§ 9. Reklamacje (rękojmia)

  1. Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta za zgodność Produktu z Umową na zasadach określonych w rozdziale 5a UoPK (rękojmia konsumencka).
  2. Reklamację można zgłosić:
  3. W reklamacji prosimy o podanie:
    • imienia i nazwiska Kupującego,
    • numeru Zamówienia lub adresu e-mail podanego przy Zamówieniu,
    • opisu niezgodności Produktu z Umową,
    • żądania Kupującego (naprawa, wymiana, obniżka ceny, odstąpienie od Umowy),
    • w miarę możliwości - zdjęć lub innych materiałów dokumentujących niezgodność.
  4. Sprzedawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i informuje Kupującego o wyniku tą samą drogą, którą reklamacja została zgłoszona. Brak odpowiedzi w terminie 14 dni oznacza uznanie reklamacji.
  5. W pierwszej kolejności Kupującemu przysługuje prawo żądania naprawy Produktu lub jego wymiany. Jeżeli naprawa lub wymiana jest niemożliwa lub wiązałaby się z nadmiernymi kosztami, Kupujący może żądać obniżenia ceny albo odstąpić od Umowy.
  6. W razie uznania reklamacji Sprzedawca pokrywa koszty związane z usunięciem niezgodności, w tym koszty odesłania Produktu.
  7. Uszkodzenia w transporcie: w razie stwierdzenia uszkodzenia przesyłki fizycznej przy odbiorze Kupujący może sporządzić protokół szkody w obecności kuriera. Nie jest to warunek konieczny do zgłoszenia reklamacji, ale ułatwia jej rozpatrzenie.

§ 10. Ochrona danych osobowych

  1. Administratorem danych osobowych Kupującego jest Sprzedawca, wskazany w § 2.
  2. Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych, podstawa prawna, cele, okres przechowywania, odbiorcy danych oraz prawa Kupującego określa Polityka Prywatności dostępna pod adresem urodzinowamisja.pl/polityka-prywatnosci.
  3. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do zawarcia i wykonania Umowy.

§ 11. Pozasądowe sposoby rozpatrywania sporów

  1. Sprzedawca informuje, że Konsument ma możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń.
  2. W szczególności Konsument może zwrócić się o pomoc do:
    • Miejskiego lub Powiatowego Rzecznika Konsumentów właściwego dla miejsca zamieszkania Konsumenta,
    • Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej, przy którym działa stały polubowny sąd konsumencki,
    • Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) - szczegółowe informacje o podmiotach uprawnionych do pozasądowego rozpatrywania sporów dostępne są pod adresem polubowne.uokik.gov.pl.
  3. Sprzedawca informuje, że platforma ODR Komisji Europejskiej (ec.europa.eu/consumers/odr) została zlikwidowana z dniem 20 lipca 2025 r. na podstawie rozporządzenia UE 2024/3228.
  4. W przypadku sporów transgranicznych na terenie UE Konsument może skorzystać z pomocy Europejskiego Centrum Konsumenckiego (ECK).
  5. Skorzystanie z pozasądowych metod jest dobrowolne. Sprzedawca zobowiązuje się do rozważenia udziału w takim postępowaniu w dobrej wierze.

§ 12. Postanowienia końcowe

  1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności UoPK oraz Kodeksu cywilnego.
  2. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów z Konsumentem jest sąd właściwy według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, w szczególności sąd miejsca zamieszkania Konsumenta.
  3. Sprzedawca zastrzega prawo zmiany Regulaminu. Zmiana nie ma wpływu na Zamówienia złożone przed datą wejścia w życie zmiany - do takich Zamówień stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w chwili złożenia Zamówienia.
  4. O zmianie Regulaminu Kupujący posiadający konto rodzica zostaje poinformowany drogą elektroniczną z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.
  5. Regulamin wchodzi w życie z dniem 10 maja 2026 r..

Załącznik nr 1 - Wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy

(Formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy.)

Adresat:

Andrzej Maciejczyk

E-mail: kontakt@urodzinowamisja.pl

Oświadczenie

Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o moim/naszym (*) odstąpieniu od umowy sprzedaży następującego produktu:

Nazwa produktu: Urodzinowa Misja

Numer zamówienia: ........................................

Data zawarcia umowy: ........................................

Data odbioru (jeśli dotyczy): ........................................

Imię i nazwisko Konsumenta: ........................................

Adres Konsumenta: ........................................

Podpis Konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ........................................

Data: ........................................

* niepotrzebne skreślić

Zobacz również: Polityka Prywatności